美國眾議員第 18 區（CD-18）之選民將在11月4日選舉及可能於1月舉行的決選中使用現行選區界線...

(Houston, TX) - Harris 縣行政書記官辦公室提醒選民即將到來的 2025 年 11 月 4 日普選與特別選舉，以及CD-18極可能在 2026 年 1 月舉行決選並將使用現有的選區界線進行。
 
“目前居住在 CD-18 選區裏的選民仍然可以參加 11 月的選舉, 並且, 如果適用，還可以參予當前選區界限範圍內的 1 月決選，” Harris 縣行政書記官 Teneshia Hudspeth 表示。“這些變化將在下一次初選中生效。所有選民都將在 2026 年初收到新的選民登記證書，並實施新的選區劃分區域。”
 
從 2026 年 3 月的初選開始，CD-18 區將反映該州最近重新劃分選區過程中新通過的選區界線。這意味著，一旦新的選區界線生效，一些目前居住在 CD-18 選區有資格在 11 月和即將舉行的1 月決選投票的選民可能會被轉移到不同的美國衆議員選區。
 
這表示，2025 年 11 月或可能於 2026 年 1 月舉行的決選之獲勝者，將接任現任任期剩餘時間的職務，該任期將持續至 2026 年 12 月 31 日結束。
 
鼓勵選民採取以下行動：

• 在每次選舉前確認自己的選民登記狀態及所屬選區。
• 查看樣本選票，以了解哪些選舉項目適用於自己。
• 隨時掌握新選區劃分圖生效的時間。

請造訪 www.HarrisVotes.com或前往 Texas州州務卿辦公室“我的選民網站”www.VoteTexas.gov 以確認投票資格並查閱最新選區地圖。